Есть интересная наука топонимика, изучающая происхождение географических названий - топонимов. И по этой науке выходит, что на бутурлиновских землях пруд пруди названий тюркского происхождения. Например, всем известный посёлок Кисляй был когда-то стоянкой монголо-татар, на языке которых «кизляй» означает «ключ, родник». Хотя и существует много версий и домыслов по поводу «кислоты» этого местечка, но посёлок на самом деле получил название от родника.
Холодные чистые воды подземного ключа имеют постоянную температуру 4 градуса весь год. Местные жители с удовольствием пьют родниковую воду, насыщенную магнием и кальцием. Учёные выяснили с помощью исследования, что из за количества минеральных веществ кисляйский источник можно приравнивать к целебным.
А вот древние кочевые племена и без исследований понимали, что прохладная влага родника уникальна и устраивали рядом с ним стоянки и привалы, ставили каменных идолов, справляя у их ног религиозные обряды и жертвоприношения.
Неподалёку от этих мест, в селе Мечетка, даже был основано оседлое татарское поселение, хотя для этих народов это нетипично. И русские ямщики, проезжая по холмистым нижнекисляйским окраинам, неизменно прокладывали путь мимо «половецкой бабы», поставленной на века кочевниками словно молчаливый охранник родниковых живительных богатств.
У восточных границ посёлка Нижний Кисляй вздымаются меловые кручи из мощной толщи которых и выклиниваются родниковые струи, выпуская за секунду на поверхность около 250-ти кубометров воды. Ручеёк, вытекающий из родника чуть дальше расширяется, превращаясь в одноимённую речушку Кисляй, являющуюся притоком Битюга. О происхождении подземного ключа до сих пор ведутся споры. Краеведы предполагают существование подземного озера, воды которого и выходят
под давлением на поверхность через трещину в мелу. Ведь откуда столько столетий берётся такое количество чистой воды? Учёные достоверно установили, что кисляйский родник имеет карстовое происхождение. Карст – это горные породы легко растворимые водой. Вот потому водная масса родника насыщена микроэлементами, вода вымывает их из меловых залежей, окружающих подземный резервуар. Власти воронежского края внесли Нижнекисляйский родник в Бутурлиновском районе в список охраняемых памятников природы. К нему прокладываются экологические тропы, проводятся экскурсии, ведётся исследовательская работа. Когда – нибудь, гидрологи откроют все тайны древнего ключа, а пока его загадочные воды тихо шепчут старинные сказы на архаичных языках давно минувших дней…